Новости сайта

Проект "Центр города" приглашает на лекцию" Профессия переводчика: от невидимого передатчика к модератору"

Проект "Центр города" приглашает на лекцию" Профессия переводчика: от невидимого передатчика к модератору"

от Belca ИГУ -
Number of replies: 0

18 апреля в 18.00 в "Центре города" вновь говорим о переводах. Достаточно ли переводчику только отличного знания языков, насколько экстралингвистические факторы влияют на качество перевода? Каков процент интерпретации в осуществлённом переводе, насколько эрудированным должен быть переводчик? Кандидат филологических наук, доцент кафедры перевода и переводоведения Наталья Викторовна Щурик прочитает лекцию "Профессия переводчик: от невидимого передатчика к модератору диалога культур".

Лекция состоится по адресу Ленина 8, ауд. 41. Вход свободный.