Готовимся к экзамену

ВОПРОС №21 СИСТЕМНЫЕ ОТНОШЕНИЯ В ЛЕКСИКЕ

ВОПРОС №21 СИСТЕМНЫЕ ОТНОШЕНИЯ В ЛЕКСИКЕ

回帖数:2

ВОПРОС №21 СИСТЕМНЫЕ ОТНОШЕНИЯ В ЛЕКСИКЕ

Здравствуйте, есть вопрос по данной теме. Системные отношения в лексике бывают 
Иерархические( через систему гипонимов и гиперонимов)

парадигматические (внутрисловные( ЛСВ) и межсловные(омонимы, антонимы, синонимы, слова и фразеологизмы)

синтаксические.

Как реализуются синтаксические отношения в лексике? В учебниках Маслова и Реформатского мы такой информации не нашли. 


回复Пеньковская Анастасия Александровна

Re: ВОПРОС №21 СИСТЕМНЫЕ ОТНОШЕНИЯ В ЛЕКСИКЕ

Рябова Светлана Григорьевна -

Синтаксический отношения предполагают рассмотрение особенностей сочетаемость лексемы. Лексической, грамматической и семантической. Синтаксема (словоформа) предопределяет грамматические отношения: словоформа К Реке может быть только зависимой, т.е. ПОДОЙТИ К РЕКЕ в структуре словосочетания. Словоформа РЕКА может как управлять другими, так и координироваться с гл. членом (Река течёт - грамматическая координация между подлежащим и сказ. В словосочетании ГЛУБОКАЯ РЕКА - гл.сл, с ним согласуется прилаг.). Мы на лекции рассматривали примеры с лексемой ХЛЕБ. ХЛЕБ - ВСЕМУ ГОЛОВА. НЕ ХЛЕБОМ ЕДИНЫМ ЖИВ ЧЕЛОВЕК. РАБОТА ПЕРЕВОДЧИКА - НЕЛ ЕГКИЙ ХЛЕБ. Примеры лексич. и семантической сочетаемости в синтаксисе также имеют значение. Но об этом уже сами.