Traduzca el verso HAGAMOS UN TRATO de Mario Benedetti procurando transmitir tanto su contenido como su forma

Mario Benedetti

HAGAMOS UN TRATO

 Compañera,
 usted sabe
puede contar conmigo
no hasta dos o hasta diez
sino contar conmigo

si alguna vez advierte
que a los ojos la miro
y una veta de amor
reconoce en los míos
no alerte sus fusiles
ni piense que deliro

a pesar de esa veta
de amor desprevenido
usted sabe que puede
contar conmigo

pero hagamos un trato
nada definitivo
yo quisiera    contar con usted
 es tan lindo
saber que usted existe
uno se siente vivo
  
quiero decir contar
hasta dos hasta cinco
no ya para que acuda
presurosa en mi auxilio

sino para saber
y así quedar tranquilo
que usted sabe que puede
contar conmigo