- это процесс, когда переход от одного языка к
другому не имеет мотивировки. Граница кодов может проходить даже внутри тесно
связанного словосочетания, так что определение принадлежит одному языку,
определяемое - другому, глагол одному языку (с соответствующей морфологией), а
зависимые от него слова – другому и т. п.