Новости сайта

Набор в магистратуру

Belca ИГУ -


Уже год, как мы открыли программу «Лингвистическое сопровождение туристической деятельности: основы интерпретации наследия, устного и письменного перевода» от кафедры перевода и переводоведения ИФИЯМ. Студенты учатся, нам всем здорово вместе! Может и вам к нам? 

Ниже один из отзывов наших магистров. Марина Знаменская, большущее спасибо!

«Я бы хотела поблагодарить Елену Александровну Вебер, Наталью Викторовну Щурик, фонд В. Потанина и всех, кто участвует в создании магистерской программы по интерпретации наследия в ИФИЯМ ИГУ!  Интерпретация наследия - наука новая, это синтез психологии, маркетинга, лингвистики и ряда других наук. Приятно, что первой в России эта специальность появилась именно в нашем регионе. Я уверена, что знания и навыки, полученные на курсе, позволят мне качественно вырасти в своей профессии гида-переводчика. Уже сейчас я отмечаю, что мои экскурсии стали интереснее и глубже, появилось понимание целей и задач моей работы, основа для профессионального роста».

Обучение пока проходит в очно-дистанционном формате, что удобно для работающих людей, мы учитываем сезонность в туризме при построении учебного графика, даем нашим студентам возможность зарабатывать на обучение и жизнь.  

Это очно-заочная форма обучения, что позволило нам почти вдвое сократить стоимость обучения (всего 57 000 рублей в год). 

Мы будем рады новым неравнодушным, ищущим и креативным студентам – а ведь более творческих процессов, чем интерпретация и перевод найти сложно!  -  всех, кто работает или планирует работать гидами-переводчиками, а также сотрудников ООПТ, музеев, информационных центров, и всех, кто уже общается или учится общаться с туристами, посетителями, экскурсантами на английском языке. 

Правила приема в магистратуру ИГУ https://isu.ru/Abitur/pk2021/master/main/

Учебный план и перечень  дисциплин: https://isu.ru/ru/education/programs/show_program/?request=show_program&id=3207

Консультация по вопросам обучения: +79025128388 Елена Вебер — руководитель магистерской программы.

Летние языковые курсы в ИФИЯМ ИГУ

Belca ИГУ -


С 5 июля стартуют курсы, которые будут проходить 2 месяца (июль-август).

Вы сможете учить английский, немецкий и китайский, не выходя из дома!

Если вы давно хотели научиться общаться на иностранном языке, расширить свой словарный запас и подтянуть грамматику, тогда ждем вас на курсах!

Каждый курс рассчитан на 48 часов, занятия будут проходить два раза в неделю по 2 астрономических часа. Дни, время и формат (очно и / или дистанционно) занятий согласуются со слушателями.

Полная стоимость курса английского языка - 9000₽, немецкого - 9000₽, китайского - 9800₽.

​Записаться на курсы можно в Инстаграм @isu_languages или по тел.: 99-48-18.

Школа пиар и журналистики: курсы повышения квалификации онлайн

Belca ИГУ -


Школа пиар ИГУ объявляет набор на летние дистанционные курсы «Коммуникационные технологии: реклама и связи с общественностью» с выдачей удостоверения ИГУ (144ч). Занятия в ZOOM по выходным дням, с 10 до 13 часов. Начало курсов - 5 июня, продолжительность 8 недель. Стоимость обучения - 24 тысячи рублей, оплату можно разделить на две части. Есть возможность в дальнейшем получить диплом о профессиональной переподготовке

Контактный телефон: +7 (908) 655-6842 - Булатова Светлана Николаевна

Олимпиада по немецкому языку

Belca ИГУ -


Факультет иностранных языков  Института филологии, иностранных языков и медиакоммуникации ИГУ 12 мая 2021 г. в 11.00 проводит городскую олимпиаду по немецкому языку среди студентов факультетов нелингвистических профилей в режиме ONLINE.

Для участия приглашаются студенты 1-5 курсов г. Иркутска, изучающие немецкий язык.

Олимпиада проводится в один (основной) этап, в заочной форме в режиме личного первенства.

Дополнительная информация в информационном письме.

Школа юного переводчика 2021 - Вебинар.

Belca ИГУ -



Дорогие школьники, желающие познакомиться с тонкостями перевода и межкультурной коммуникации! 15-16 мая 2021 г. состоится online вебинар Школа юного переводчика.

Программа вебинара и дополнительная информация в информационном письме.

Организатор и модератор вебинара - зав. кафедрой перевода и переводоведения к.ф.н., доцент Щурик Наталья Викторовна
Контактные данные: эл. адрес amistad@yandex.ru

Завершилась "Школа регионоведа: язык, культура, география США"

Belca ИГУ -


Кафедра востоковедения и регионоведения АТР с 29 по 31 марта провела образовательную стажировку для школьников старших классов “Школа регионоведа: язык, культура, география США”Данное мероприятие уже стало традиционной площадкой встречи  наших преподавателей  с учащимися школ Иркутской области (гг. Ангарск, Иркутск, Тайшет, Шелехов и др.), интересующимися иностранными языками и культурой США. В этом году был успешно опробирован новый формат видеоконференции, который позволил значительно расширить географию участников. Наряду с мастер-классами от ведущих преподавателей кафедры в  стажировке приняли активное участие наши студенты профиля “Лингвистическое обеспечение комплексного регионального анализа”. 

Благодарим всех участников и их педагогов!

До новых встреч в следующем году! Будем рады увидеть слушателей “Школы регионоведа” среди наших абитуриентов!!!

Конкурс студенческих эссе «КИСТЬЮ ОБЪЕКТИВА...»

Belca ИГУ -


Факультет филологии и журналистики, кафедра журналистики и медиаменеджмента объявляют конкурс студенческих эссе «КИСТЬЮ ОБЪЕКТИВА...» по материалам выставки, посвященной памяти фотохудожника А.Д. Князева.

К участию в конкурсе приглашаются студенты 1-4 курсов факультета филологии и журналистики ИФИЯМ ИГУ всех специальностей.

Подробности в информационном письме.


Курсы повышения квалификации «Русский язык и культура речи в сфере профессиональных компетенций менеджера»

Belca ИГУ -


Курсы повышения квалификации «Русский язык и культура речи в сфере профессиональных компетенций менеджера»

Русский язык для делового общения?
Где, как не на факультете филологии и журналистики ИФИЯМ ИГУ!

В чем разберемся?
- в этикете деловой переписки; 
- в видах и структуре деловых документов;
- в слабых сторонах собственного письма;
- в типичных грамматических и пунктуационных ошибках;
- в том, что такое ОДС (официально-деловой стиль) и в каком деловом общении его применять нужно, а в каком — следует от него воздерживаться;
- в том, как важно редактировать деловые сообщения до отправки и как это делать.   

Курс будут полезен вам, если вы:
- занимаете должность менеджера, специалиста, куратора проектов, секретаря-референта;
- работаете в коммерческой компании или государственном учреждении;
- в ваши обязанности входит письменное взаимодействие с коллегами, клиентами и / или партнерами;
- хотите достичь совершенства в навыках деловой коммуникации.

За время курса вы узнаете:
- о природе деловых документов как речевых сообщений особого типа;
- о литературном языке и об официально-деловой речи как его особой разновидности;
- о специфике языка, стиля и структуры текста русских деловых документов.

Вы также научитесь:
- находить языковые, стилистические и структурные дефекты в документной речи;
- правильно определять природу найденных дефектов;
- устранять подобные дефекты, редактируя текст документа с помощью типовых замен, сокращений и преобразований.
 
Курс стартует в апреле, занятия будут проходить в мини-группе два раза в неделю в вечернее время.
Полная стоимость программы – 4000 руб.
По окончании выдается удостоверение о повышении квалификации.
 
Записаться на курсы можно по тел. 994-818, на сайте  slovodop.ru, в инстаграме @isu_languages
Дополнительная информация по электронному адресу inter@slovo.isu.ru

Межвузовская олимпиада по французскому языку среди студентов неязыковых специальностей

Belca ИГУ -


Кафедра романо-германской филологии Института филологии, иностранных языков и медиакоммуникации ФГБОУ ВО «Иркутский государственный университет» проводит Межвузовскую олимпиаду по французскому языку среди студентов неязыковых специальностей.

Форма проведения олимпиады: заочная, с применением дистанционных технологий, в он-лайн режиме. 

Олимпиада проводится в один (основной) этап, в режиме личного первенства, для двух уровней владения французским языком.

Олимпиадные задания предусматривают контроль уровня владения французским языком по следующим видам речевой деятельности: письмочтение, а также проверку лингвострановедческих знаний. Материалы олимпиадных заданий объединены темой «Учёба» Les études») и затрагивают следующие вопросы:

  • система образования (начальный, средний, высший уровни) Франции и России;
  • виды обучения (очная и дистанционная формы);
  • содержание обучения (лекции, семинары, сессия…).

Мероприятие проводится в период с 6 апреля по 7 мая 2021 г.
Регистрация: с 23 марта по 5 апреля 2021г.
Начало конкурсных испытаний: 6 апреля 2021 г. в 10:00
Подведение итогов: с 29 апреля по 6 мая 2021 г.

Организационный взнос за участие в олимпиаде не предусмотрен.

Победители олимпиады – участники, показавшие лучшие результаты в категории А и категории В, награждаются дипломамиСертификаты выдаются всем участникам олимпиады при условии прохождения всех испытаний. 

Дополнительная информация в информационном письме.

РЕСУРС МЕРОПРИЯТИЯ
ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО

Образовательная стажировка старшеклассников «Школа регионоведа: язык, культура, география США»

Belca ИГУ -


Институт филологии, иностранных языков и медиакоммуникации «ИГУ», Кафедра востоковедения и регионоведения АТР объявляет о проведении Образовательной стажировки старшеклассников «Школа регионоведа: язык, культура, география США».

К участию приглашаются учащиеся 10 – 11 классов школ, лицеев и гимназий Иркутска и Иркутской области, интересующиеся английским языком, культурой, историей, политикой, экономикой, географией США. Стажировка проводится в дни школьных каникул в дистанционном формате на базе платформы ZOOM с 29 по 31 марта 2021 года.

Дополнительная информация в информационном письме.

РЕСУРС МЕРОПРИЯТИЯ
ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО


旧话题...